I know - it's all kinds of wrong, that's for sure! Client's reaction was "Ummmmm cricky!" - but as the alternative was something unbearably cutsy, I guess this was the best alternative. It's actually an Easter offer, if you can believe that!